PASOS PARA ESCRIBIR LA SAGRADA ESCRITURA

Los pasos para escribir la Biblia fueron:

Es importante que sepamos que la Biblia completamente como la hemos recibido no se escribió en un solo momento, sino que duró unos 1075 años aproximadamente. Eso indica que hay tres pasos que se dieron para escribir la Biblia:

·         Primer paso: Los hechos y acontecimientos que sucedieron a lo largo del Antiguo Testamento durante mil ochocientos años y del Nuevo Testamento durante cien años.

·         Segundo paso: La memoria del Pueblo que iba recordando y contando lo que Dios había hecho por su pueblo. Y, más todavía, iba interpretando estos acontecimientos desde la fe descubriendo con la ayuda del Espíritu Santo la presencia del Señor y su enseñanza a través de esos hechos.

Esta memoria del pueblo de Israel se fue expresando en pequeñas narraciones, a través de los cantos, de los salmos, del libro de las leyes, de las fiestas y de la sabiduría popular expresada en sentencias y refranes.

Entonces, podemos decir que la Biblia antes de ser escrita fue vivida, y después fue contada por los padres a los hijos, de generación en generación. Mira los salmos 44, 2; 78, 3-4; 145, 4; Ex 10, 2. Este período, que duró aproximadamente 900 años, se llama Tradición oral.

  

·         Tercer paso: Las escrituras. Fue sólo en el 950 siglos antes de Cristo, durante el reinado de Salomón, que un grupo de escritores comenzaron a poner por escrito los hechos que habían sucedido y, sobre todo, lo que Dios le había enseñado a su pueblo a lo largo y ancho de su caminar durante siglos. De hecho, el Antiguo Testamento se terminó de escribir por el año 50 antes de Cristo.

Así con el Nuevo Testamento: primero fueron los hechos y palabras de Jesucristo, que fueron comunicadas por los apóstoles y sus colaboradores a las comunidades cristianas y del año 50 al año 100 fueron puestas por escrito.

Conozcamos los escritores, los lugares y los idiomas de la Biblia.

Los escritores de la Biblia son Dios y el pueblo, particularmente personas y grupo como historiadores, profetas, sabios, evangelistas, apóstoles, etc. cada persona escribió desde su propia realidad con la inspiración de Dios.

Como nos enseña el Concilio Vaticano II: “en la composición de los libros sagrados, Dios se valió de hombres elegidos, que usaban de todas sus facultades y talentos; de este modo, obrando Dios en ellos y por ellos, como verdaderos autores, pusieron por escrito todo y sólo lo que Dios quería: (Dei Verbum 11).

Los lugares de la Biblia: Los del Antiguo Testamento son: Babilonia, Egipto, Palestina.

Los del Nuevo Testamento son: Palestina, Grecia, Roma y Asía Menor. Esto nos da a conocer que los escritos de la Biblia están influenciados por las culturas de los pueblos en que se escribieron.

Los idiomas de la Biblia: La mayor parte del Antiguo Testamento fue escrito en hebreo por ser el idioma propio de Palestina. Otra parte se escribió en Arameo y Griego. El Nuevo Testamento está escrito principalmente en griego, aunque aparece también el arameo.